Portraits # Courcouronnes (Essonne)

C’est la fête toute la journée dans les salles du centre social Brel-Brassens. On cuit des pommes à la poêle dans le beurre pour faire une tarte tatin, on a apporté une bougie en forme de 9, on danse toute l’après-midi. De la musique, beaucoup de musique. C’est les 9 ans d’une jeune courcouronnaise. 9 ans, ça se fête ! C’est le 18 février ? Joyeux anniversaire !

Comment faire pour que, de dehors, on regarde vraiment comment c’est dedans ?
On parle de quartier chaud quand on le regarde de dehors, on parle de chaleur humaine quand on vit dedans.
On parle de banlieue quand on la regarde de dehors, on parle de village quand on vit dedans.
On « occupe les jeunes » vu de dehors, on « forme des sportifs d’élite » quand on est dedans.
On parle de centre social quand on est dehors, on parle de deuxième famille quand on vit dedans.
On parle toujours de la clef du problème, on ne parle jamais de la serrure.

C’est pas parce qu’on habite à côté du canal qu’on aime l’eau

C’est pas parce qu’il y a des mouettes qu’il y a la mer

C’est pas parce qu’on nous offre tout le temps à manger qu’on grossit

C’est pas parce qu’on boit du gingembre qu’on prend racine

C’est pas parce qu’on est le prince des enfers qu’on ne peut pas être angélique

C’est pas parce qu’on fait du catch qu’on fait du cinéma

C’est pas parce qu’on fait du basket qu’on aime pas le foot

C’est pas parce qu’on aime Georges Brassens qu’on habite Courcouronnes

C’est pas parce qu’on change de zone qu’on quitte le canal

C’est pas parce que Mourad se frappe qu’il souffre

C’est pas parce que nos maisons ne se ressemblent pas qu’on ne peut pas être voisins.

C’est pas parce que ça s’appelle un canal que c’est un canal

C’est pas parce que c’est interdit de marcher sur la glace que c’est gelé

C’est pas parce que les barbecues sont interdits qu’on aime pas les merguez

C’est pas parce que Brel/Brassens changent de place qu’ils changent de nom

C’est pas parce que samedi soir, y a piscine qu’il ne faut pas venir à 19H, salle Nougaro

C’est pas parce qu’on a pas de réseau qu’on ne peut pas travailler

C’est pas parce que ça sent le géranium qu’il y a des géraniums

C’est pas parce qu’ il y a des génaniums qu’on aime pas les chats

C’est pas parce que l’école est fermée qu’il n’y a pas d’enfants dans la cour

C’est pas parce que ce sont les vacances qu’on ne doit pas travailler

C’est pas parce qu’on est timide qu’on ne parle pas à la caméra

C’est pas parce qu’on est recteur qu’on ne va pas à la salle de muscu 

C’est pas parce qu’on habite à Courcouronnes qu’on aime pas les corons

C’est pas parce qu’on fait de la boxe qu’on est un garçon

C’est pas parce qu’on est une fille qu’on fait pas de  boxe

C’est pas parce qu’on est danseur qu’on ne peut pas suivre ses études

C’est pas parce qu’on est là depuis 2 ans qu’on est pas la plus vieille commerçante du quartier

C’est pas parce qu’on est tagueur qu’on ne peut pas être compris par son père

C’est pas parce qu’on est pharmacien qu’on ne peut pas être l’oreille du quartier

C’est pas parce qu’on dit ce qu’on pense qu’on a forcément raison

C’est pas parce qu’on est jeune qu’on a pas de persévérance

« La grace, c’est de savoir s’arrêter avant qu’il ne soit trop tard »

Pendant que Jérémy fait des images du Futsall, on passe dans les gradins du gymnase Joséane Adelaïde en proposant le jeu de la citation aux spectateurs. Jonathan, Elliot, Mohamed, Melvine, Prince et Sofiane sont là assis côte à côte. Une veillée ? À la Salle Claude Nougaro ? Ils ont 16 ans. Ils lâchent le fil du match et se mettent à lire toutes les pages que nous leur tendons… et ils commentent : « Regarde, celle-ci elle est pour toi ! » « Ah, ouais, il y en a qui sont pas mal ! » et ils nous suivent dans le hall (ils filmeront avec leur téléphone ce qu’on filme pour la veillée) et ils apprennent les phrases choisies avec beaucoup d’implication : « Celui qui ne connaît pas l’histoire est condamné à la revivre. » « Délirer, c’est désirer le monde. », et aussi, celle qui est a été choisie très très souvent depuis qu’on est dans le quartier du Canal : « On parle toujours de la clef du problème, on ne parle jamais de la serrure. » « C’est vrai ça ! La serrure ! »

Guy et Didier nous ont ramené de chez Madame Keita du gingembre à boire…

Depuis 13h, on en boit tous en quantité.

Après quelques recherches sur internet, nous avons appris que le fait que le gingembre soit aphrodisiaque est une idée reçue. Nous voilà rassurés car nous avons encore du travail et des personnes à rencontrer.

Par contre, c’est sûr, le gingembre aide à la digestion, aux défenses immunitaires, et à une bonne circulation sanguine.

Les personnes que nous allons rencontrées n’ont donc rien à craindre sinon de trouver une équipe en pleine santé.

Merci Madame Keita!