À la bibliothèque Stendhal, les danseurs et acrobates interviennent à la sortie de l’heure du conte. Les enfants sortent agités mais le silence s’impose vite remarque une maman présente. On reste longtemps dans le hall, bien après avoir fini de danser, Matthieu porte plusieurs enfants: « ça fait trop peur mais c’est trop bien! » Marie B s’est installée à la place des bibliothécaires, on s’y croirait. Elle dessine ce qu’elle voit, plusieurs enfants se postent devant elle. Il veulent tous repartir avec leur portrait alors Marie découpe sa feuille. Dans le hall, trônent les DVD, Martine examine les rayons. On est là trois semaines, elle demande si elle peut prendre sa carte, pas de problème du côté de la bibliothèque. Martine s’inscrit donc, suivie de Camille et d’Anaïs qui travaille pour le CDN et qui nous suit dans tous nos déplacements. Martine choisit l’Aventura, un film qu’elle a vu alors qu’elle avait 10 ans auquel elle n’avait rien compris, tandis que Camille opte pour The Party.