O Howard trabalha exaustivamente com os dançarinos.
Charles, Marise, Esther, Fábio e Mascote.
Desde ontem, eles ensaiam sem parar, com entusiasmo.
No auditório, as portas ficam abertas, e há cadeiras para aqueles que querem assistir aos ensaios.
==========================================
Howard travaille d’arrache pied avec les danseurs.
Charles, Marise, Esther, Fábio et Mascote.
Depuis hier, ils répètent sans arrêt, avec enthousiasme.
Dans l’auditorium, les portes restent ouvertes, et il y a des chaises pour ceux qui veulent assister aux répétitions.
Je vous suis à Belo. Je reconnais les rues de Sao bernardo et les visages…saluez Cida, Maria José de ma part – avez-vous découvert le réparateur de télé ? Je vois que vous êtes bien? qu’il fait beau…
c’est étrange d’être seule à Sao Paulo – il pleut depuis votre départ, orages et pluies très fortes puis la chaleur humide. Une mousson hivernale paulista. L’attente, des sons assourdis dans mon oreille droite. L’attente encore. Déambulation dans la ville…alone in babylone – sola em la paulista