Alana jaune / Alana amarelo

Não tínhamos tido tempo para ir ao outro Alana, ali do lado. É a parte do instituto consagrada aos adultos, a partir de 16 anos. O Josué já tinha nos falado dele e mostrado sua faixada amarela. Hoje, fizemos uma visita relâmpago, é domingo, tudo está calmo, e muito bonito, os dois pátios amarelos, as flores, os bancos de cimento.
Voltaremos amanhã para encontrar as costureiras que fazem bonecas magníficas.

==========================================
On avait pas trouvé le temps pour aller à l’autre Alana, tout près. C’est la partie de l’instituto qui est consacrée aux adultes, à partir de 16 ans. Josué nous en avait parlé, et nous avait montré la belle façade jaune. Aujourd’hui, visite éclair, on est dimanche, c’est calme, et c’est très beau, les deux patios tout jaunes, les fleurs, les bancs de béton.
On y retourne demain pour rencontrer les couturières qui font des magnifiques poupées.

0 réflexion au sujet de « Alana jaune / Alana amarelo »

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.