Foot au square de Bruxelles

Hier, en fin de journée, en rentrant de Gymnase Collette Besson, pour aller à notre QG-Brel-Brassens, on passe devant le square de Bruxelles. Des jeunes jouent au ballon sur le béton. On demande doucement si on peut les interrompre. On voudrait les prévenir que samedi à 19h, à la salle Claude Nougaro, derrière la mairie Annexe, il y aura un film-spectacle, un portrait du quartier du Canal, une veillée. Ils arrêtent tout de suite le ballon, alors on propose deux jeux. D’abord le portrait chinois. Si le quartier du Canal était un plat, une recette de cuisine ? Si le quartier du Canal était une chanson, une musique ? Le jeu plait, tous se mettent à lancer plusieurs réponses, trouvent des arguments à leurs choix, chantent. Alors, on leur demande si on peut filmer, pour « le portrait du Canal », et chacun passe devant la caméra. Ça dure un peu, des fenêtres s’ouvrent. Les tracts qui annoncent la veillée circulent et montent dans les maisons. D’autres enfants sortent de chez eux et viennent donner leur version du Canal-en-plat et du Canal-en-chanson. Comme on est là depuis un moment, on s’apprête à leur dire bonsoir, pour qu’ils puissent reprendre leur match, mais là, l’un d’eux nous dit : « Eh ! Mais vous aviez dit que vous aviez deux jeux, là on n’en a fait qu’un. C’est quoi l’autre jeu ? »… Il a raison. « Ah, oui. Voilà : c’est le jeu de la citation. » On sort nos feuilles, il doivent choisir une phrase, l’apprendre par cœur et la dire en regardant dans la caméra. Celui qui a réclamé le deuxième jeu lit beaucoup de citations, « il y en a qui sont compliquées », puis choisit très vite « On parle toujours de la clef du problème, on ne parle jamais de la serrure ». Il la répète avant d’être filmé, il la répète aussi après, parce qu’il ne veut pas l’oublier, il veut la « ressortir » plus tard, chez lui. Une jeune fille, choisit « Mais qui aime la vie ? » et puis un peu après, elle redemande la caméra, veut refaire la prise, car « Le paradis, c’est ici », c’est plus ça qu’elle veut dire. Elle aussi, elle a lu aussi beaucoup de citations, elle aimerait bien les garder, les montrer chez elle. On lui laisse nos feuilles. Et on se donne rendez-vous samedi soir. Tous veulent être là, à la veillée. Ils restent un moment autour des citations avant de retourner à leur match.