Ce matin, on est, pour certains, arrivé un peu plus tard au Q.G. Le van a quitté l’hôtel vers 10 heures. Cependant Jérémie et toute l’équipe de Code Universel (Geneviève, Maryse, Léa et Daniel) sont à l’école Beau Soleil depuis 8 heures pour une intervention qui dure toute la matinée. Maggie et Martine sont chez Geneviève Robitaille qui vient en aide aux jeunes, dans la rue. Avec son équipe d’éducateurs de rue. Sur une année, mille jeunes sont concernés. L’entretien filmé a lieu au 20 rue Hugues-Pommier.