On croyait que Salé (la médina), c’était Salé – le vieux Salé – et que la marina c’était le nouveau Salé. Mais on a rencontré Aziz, un pirate, ou plutôt le chef des nouveaux pirates de Salé (celui qui fait la liaison entre le passé et le présent), et on a appris que la médina c’est déjà le nouveau Salé et la marina c’est le nouveau nouveau Salé. La médina ça n’a que 1000 ans. Le Salé de départ c’est Chellah (le Rabbat aujourd’hui) et Chella c’est le Salé d’il y a 5000 ans. Au temps des carthaginois, Salé était donc de l’autre côté de l’oued, de l’autre côté du Bouregreg.
Aziz raconte que sa mère est une amazire et qu’un Roi amazire avait épousé la fille de Ramsès 2 et ce Roi était à Chellah. Aziz, qui a 8 enfants, qui a écrit 12 livres, qui porte autour du coup la médaille des pirates, nous raconte beaucoup de choses et nous sommes dans un autre monde.